“Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?”
The full verse · Acts 7:28 · KJV
, thou the ?
Asked by
Hebrew Man: the Israelite "that did his neighbour wrong," who had just thrust Moses away (Acts 7:27; Exodus 2:13-14)
The Scene
Moses tries to make peace between two Israelites, and the one in the wrong pushes him away, asking who made him a ruler and a judge (Acts 7:26-27).
Why It Was Asked
The purpose behind the questionThe man's first question denied Moses' authority. His second question went further and used Moses' secret against him. The day before, Moses had struck down an Egyptian who was mistreating an Israelite (Acts 7:24), and in Exodus he had hidden the body "in the sand" (Exodus 2:12). Gill paraphrases the man's words: "is it thy will? dost thou design to kill me?" The question turned Moses from peacemaker into accused. Barnes says how the killing became known "does not appear," though it "was probably communicated by the man who was rescued from the hands of the Egyptian."
The Response
What Scripture recordsMoses gave no answer. "Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons" (Acts 7:29). Exodus adds that "Moses feared, and said, Surely this thing is known," and that Pharaoh "sought to slay Moses" (Exodus 2:14-15). Forty years later the Lord spoke to him from the bush and sent him back to Egypt (Acts 7:30-34).
Historical Context
The world behind the wordsExodus 2:14 has the man ask, "intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian?" Stephen's wording adds "yesterday," which fits Exodus 2:13, where the quarrel happened "the second day."
Madian is the Greek form of Midian (Exodus 2:15). Barnes explains that "a stranger" means a sojourner, "one who had a temporary abode in the land." Exodus records that Moses named his son Gershom, saying, "I have been a stranger in a strange land" (Exodus 2:22).
The Bigger Picture
Where this fits in God's storyThis question drove Moses out of Egypt, but it did not drive him out of God's plan. Stephen moves straight from Moses' flight to God's appearing: "when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush" (Acts 7:30). There God said, "I have seen, I have seen the affliction of my people... and am come down to deliver them" (Acts 7:34).
The man who accused Moses did not understand that God meant to deliver His people through Moses (Acts 7:25). Forty years passed, but God's purpose held.
Look Closer
What made Moses flee?
Carry the question into prayer and conversation.
Lord, when my past is thrown back at me and I want to run, what do You want me to know about how You still meet people in the wilderness?
A prayer to carry into the day.
- The man used Moses' past to silence him. How does fear of what others know about you affect the way you serve?
- Tell about someone whose story shows God calling them again after a long, hidden season.
For you, a small group, a friend, or the dinner table.
Sometimes the hardest questions are the ones that bring up your past. The man's words sent Moses running. If you have felt that kind of fear, notice that God did not abandon Moses in Madian. He met him there and sent him back with a calling (Acts 7:30, 34).
This does not mean the past does not matter or that every hard season will be short. Moses lived forty years as a stranger before God spoke (Acts 7:29-30). But a long wait is not the same as being forgotten.
Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources
Keep questioning
“Who made thee a prince and a judge over us?”
“Who made thee a ruler and a judge over us?”
“Why do ye wrong one to another?”
“Who made thee a ruler and a judge?”