“How long wilt thou sleep, O sluggard?”
The full verse · Proverbs 6:9 · KJV
How long wilt thou , O ? wilt thou out of thy ?
Asked by
Asked to
The sluggard — any habitually lazy person — addressed directly, with broader application to all who would heed wisdom’s instruction.
Why It Was Asked
The purpose behind the questionSolomon uses questions rather than commands to pierce the sluggard’s complacency by forcing self-examination of the endlessness of his rest and the indefinite postponement of action. The interrogative form exposes the absurdity of endless sleep more powerfully than a direct rebuke would, inviting the hearer to recognize his own foolishness.
The Response
What Scripture recordsThe text records no verbal response from the sluggard. The subsequent verses (6:10-11) provide Solomon’s own answer, describing the sluggard’s typical reply of ‘a little sleep, a little slumber’ followed by the inevitable consequence of poverty arriving like an armed robber.
The Bigger Picture
Where this fits in God's storySolomon’s doubled question expresses exasperated concern over the sluggard’s self-destructive pattern. The first question, ‘How long will you lie there?’, employs the Hebrew עַד־מָתַי (ad-matay), expressing duration and implying the absurd length of time already wasted. The second question, ‘When will you arise?’, shifts from duration to decision point, demanding action. Solomon asks rather than commands because questions engage the will more directly than imperatives; the sluggard must confront the emptiness of his own answers. The double question structure mirrors the sluggard’s own double excuse in verse 10, exposing the cycle of delay. This rebuke carries theological weight because laziness isn’t merely inefficiency but rebellion against the Creator who ordained work before the fall and modeled creative labor in six days.
What keeps you lying down when God calls you to rise? Solomon’s twin questions cut through procrastination’s fog. Maybe you’ve hit snooze on God’s prompting to reconcile a relationship, start serving, or break a habit that’s draining your spiritual vitality. The sluggard always has tomorrow; the wise act today. Paul commands ‘awake to righteousness, and sin not’ (1 Corinthians 15:34), connecting spiritual alertness with moral action. Grace doesn’t excuse passivity; it empowers obedience. Rise now, while today is still called today (Hebrews 3:13).
Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources
Keep questioning
“Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?”
“Can one go upon hot coals, and his feet not be burned?”
“People do not despise a thief if he steals to satisfy his hunger when he is starving?”
“Is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?”