Back to database
1600 / 2430
New TestamentMatthew 9:4Gospels
“Wherefore think ye evil in your hearts?”

The full verse · Matthew 9:4 · KJV

, ?

Asked by

Jesus

Jesus: the Son of God and promised Messiah, who had just told a man sick of the palsy, "thy sins be forgiven thee" (Matthew 9:2)

Asked to

Scribes

Scribes: certain experts in the law of Moses who "said within themselves, This man blasphemeth" (Matthew 9:3)

The Scene

Back in His own city, Jesus tells a man sick of the palsy, "thy sins be forgiven thee," and certain scribes say within themselves, "This man blasphemeth" (Matthew 9:1-3).

Why It Was Asked

The scribes never spoke their objection out loud, and Jesus answered it anyway. His question shows them that He knows their hearts. Barnes notes that "the power of searching the heart, and of knowing the thoughts of people, belongs only to God." Gill is careful about what the evil was: "it was no evil in them to think that God only could forgive sin; but the evil was, that they thought Christ was a mere man, and ought not to have took so much upon him." Mark records their reasoning: "who can forgive sins but God only?" (Mark 2:7). The question invites them to examine the judgment they had already passed on Him.

The Response

The scribes give no recorded answer. Jesus asks a second question, "For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?" (Matthew 9:5). Then He proves His authority: "But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins," He tells the man, "Arise, take up thy bed, and go unto thine house" (Matthew 9:6). The man "arose, and departed to his house," and the multitudes "marvelled, and glorified God" (Matthew 9:7-8).

Historical Context

"Thoughts" translates enthumēseis, which Thayer defines as "a thinking, consideration." The same word is used when "Jesus knew their thoughts" in Matthew 12:25. In the Greek texts printed on BibleHub, the Textus Receptus reads that Jesus was "seeing" (idōn) their thoughts, while other texts read "knowing" (eidōs); the KJV and ESV both say "knowing."

To blaspheme, Barnes explains, "originally means to speak evil of anyone." Applied to God, it means to speak of Him wrongly. The scribes thought Jesus was claiming a right that belonged only to God.

The Bigger Picture

This question reveals who Jesus is. In the Old Testament, searching hearts is the work of God: "I the LORD search the heart" (Jeremiah 17:10), and "the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts" (1 Chronicles 28:9). Barnes cites both passages here. Jesus reads the scribes' hearts and then forgives sins, two things Scripture says belong to God alone. Even the scribes asked, "who can forgive sins but God only?" (Mark 2:7). Gill calls His knowledge of their thoughts "a clear evidence, and full demonstration of his deity."

Jesus also answers His critics. He did not simply expose them. He gave them evidence they could see, healing the man "that ye may know" (Matthew 9:6). Matthew Henry writes, "Our Lord Jesus has perfect knowledge of all that we say within ourselves."

Look Closer

1 of 3

How did the scribes express their objection?

Your Turn to Ask

Carry the question into prayer and conversation.

Ask God
Lord Jesus, You know my thoughts before I speak them; what thoughts about You do You want me to bring into the light?

A prayer to carry into the day.

Ask Yourself and Others
  1. The scribes judged Jesus silently instead of asking Him. What helps you bring your hidden doubts about God into honest conversation with Him?
  2. Share a time when seeing God at work changed something you had assumed about Him.

For you, a small group, a friend, or the dinner table.

For Your Life Today

Jesus knows your thoughts, even the ones you never say aloud. That can feel uncomfortable, but it is also freeing: you do not have to pretend with Him. Matthew Henry warns that "there is a great deal of evil in sinful thoughts, which is very offensive to the Lord Jesus." Thoughts matter to Him, not just words and actions.

The scribes' problem was not that they had a question about forgiveness. Their problem was that they had already decided against Jesus. You can bring your questions to Him openly. He answered the scribes' unspoken objection with a question and with evidence they could see (Matthew 9:5-6).

Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources